Understand Chinese Nickname
别说我像你爹别说我像你妈
[bié shuō wŏ xiàng nĭ diē bié shuō wŏ xiàng nĭ mā]
Don’t Say I Look Like Your Dad, Don’t Say I Look Like Your Mom. This is a humorous, informal name indicating resistance to being compared to others, especially family members.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你爸说我长得像你妈
[nĭ bà shuō wŏ zhăng dé xiàng nĭ mā]
Loosely translated to Your dad says I look like your mom A lighthearted comment on appearance similarities ...
你家仔仔长得好像我儿子你家妞妞长得好像我女儿
[nĭ jiā zĭ zĭ zhăng dé hăo xiàng wŏ ér zi nĭ jiā niū niū zhăng dé hăo xiàng wŏ nǚ ér]
This playful phrase means Your Kid Looks Like My Son Your Daughter Looks Like My Daughter People choose ...
儿子你和你爸比好像闺女你和你妈咪好像
[ér zi nĭ hé nĭ bà bĭ hăo xiàng guī nǚ nĭ hé nĭ mā mī hăo xiàng]
The name means You resemble your father like how a daughter resembles her mother It playfully highlights ...
貌美如花似你妈霸气外漏像你爸
[mào mĕi rú huā sì nĭ mā bà qì wài lòu xiàng nĭ bà]
A humorous and informal expression comparing oneself to their mother in terms of beauty as beautiful ...