Understand Chinese Nickname
别上衣襟
[bié shàng yī jīn]
Literally means 'do not button the garment'. Metaphorically, it might represent advice against guarding oneself too carefully, hinting at the importance of emotional openness or vulnerability.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
染指
[răn zhĭ]
Literally meaning to touch with fingers it metaphorically suggests getting involved in something ...
紧抓你的手松开你的爪
[jĭn zhuā nĭ de shŏu sōng kāi nĭ de zhuă]
A creative metaphor it suggests the act of closely holding hands while also telling someone not to ...
别推我会摔
[bié tuī wŏ huì shuāi]
Dont push me or Ill fall metaphorically means being emotionally fragile and warning others not to ...
褪下衣裙
[tùn xià yī qún]
This name evokes a sense of intimacy or perhaps vulnerability Literally it means taking off the dress ...
袖口难开
[xiù kŏu nán kāi]
Literally means its hard to open cuffs or the sleeves opening Metaphorically this can mean difficulty ...
别硬挤
[bié yìng jĭ]
Dont force yourself into tight spaces A more metaphorical interpretation could be telling someone ...
没沟别硬挤伤身体
[méi gōu bié yìng jĭ shāng shēn tĭ]
Don ’ t Force Your Way In If There Isnt an Opening ; It Hurts You is a metaphor for avoiding forcing ...