Understand Chinese Nickname
紧抓你的手松开你的爪
[jĭn zhuā nĭ de shŏu sōng kāi nĭ de zhuă]
A creative metaphor, it suggests the act of closely holding hands while also telling someone not to cling too tightly (literally or figuratively), balancing closeness and personal space.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
染指
[răn zhĭ]
Literally meaning to touch with fingers it metaphorically suggests getting involved in something ...
捉紧你手
[zhuō jĭn nĭ shŏu]
Hold Your Hand Tightly is used to describe an intention or situation where the person wants to stay ...
执手相依
[zhí shŏu xiāng yī]
This phrase symbolizes holding hands and depending on each other indicating intimacy and mutual ...
缠住你手
[chán zhù nĭ shŏu]
Tangled in Your Hand : It conveys a sense of deep emotional attachment where one feels inseparably ...
手握紧
[shŏu wò jĭn]
To hold on tightly with ones hands metaphorically speaking Symbolizes tenacity determination ...
手绾
[shŏu wăn]
Tied Hands or Bound By Hand : In a more poetic context it can symbolize two people holding hands as ...
伸手入怀平淡温度
[shēn shŏu rù huái píng dàn wēn dù]
Putting a hand into ones bosom feels like a casual yet intimate action which brings up a kind of plain ...
抓紧你左手
[zhuā jĭn nĭ zuŏ shŏu]
Holding On to Your Left Hand signifies the act of grabbing hold of another ’ s hand emphasizing connection ...
牵手手
[qiān shŏu shŏu]
Literally means handinhand ; it represents closeness and connection either romantic or platonic ...