Understand Chinese Nickname
别人的男朋友
[bié rén de nán péng yŏu]
Literally translates to 'Someone else's boyfriend.' This suggests a sense of longing or envy, indicating that the person wishes they could be in a relationship with someone who is already taken by another.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
双向暗恋
[shuāng xiàng àn liàn]
Translates to mutual crush implying a situation where two people secretly have feelings for each ...
我愿以朋友之名深爱占有
[wŏ yuàn yĭ péng yŏu zhī míng shēn ài zhàn yŏu]
The translation implies that the person wishes to love deeply and possessively under the guise of ...
妒你爱他
[dù nĭ ài tā]
Literally translates to Jealous of you love him it expresses a mix of admiration and envy The user ...
我自私的希望你只属于我
[wŏ zì sī de xī wàng nĭ zhĭ shŭ yú wŏ]
Translated as I selfishly hope you only belong to me This conveys the feeling of wishing to keep someone ...
勿念他
[wù niàn tā]
Literally means dont miss him This implies a message to oneself or others not to feel longing for someone ...
好想在别人怀里的你
[hăo xiăng zài bié rén huái lĭ de nĭ]
Conveying a deepseated envy or jealousy this name implies wishing for something that belongs to ...
别人的女朋友
[bié rén de nǚ péng yŏu]
Direct translation would be other ’ s girlfriend implying unattainable love It represents envy ...
别人家的男朋友
[bié rén jiā de nán péng yŏu]
This phrase means someone elses ideal boyfriend indicating a perfect or desirable partner that ...
别人的高冷男朋友
[bié rén de gāo lĕng nán péng yŏu]
Means someone elses highandmighty boyfriend Its a little sarcastic reflecting longing or jealousy ...