别哭脏了我的坟
[bié kū zàng le wŏ de fén]
An unusual phrase expressing disapproval of someone grieving excessively over one’s death, figuratively stating tears will ‘dirty’ the tomb. This showcases a desire for the loved ones left behind to live happily rather than mourn.