别低头小心皇冠掉下来
[bié dī tóu xiăo xīn huáng guān diào xià lái]
'Don't bow your head, beware of your crown falling off'. This is commonly derived from a song lyric or social media slang implying maintaining one's high standards, dignity or self-esteem, not giving in under pressure, thus preserving the so-called 'crown'. It’s widely quoted in motivational contexts or expressing confidence in difficult situations.