-
感情冲淡
[găn qíng chōng dàn]
Feelings Weakened describes the process or condition of emotions becoming less intense over time ...
-
变质的爱
[biàn zhì de ài]
Degraded or tarnished love It symbolizes a relationship or feelings that have lost their purity ...
-
爱到最后成了依赖
[ài dào zuì hòu chéng le yī lài]
This phrase implies that what was originally a pure love has deteriorated into mere dependency losing ...
-
情却是我自作多情爱却让我不会再爱
[qíng què shì wŏ zì zuò duō qíng ài què ràng wŏ bù huì zài ài]
Reflecting sadness after unreciprocated love or a broken relationship It conveys that one was too ...
-
蚀情
[shí qíng]
Eroded Affection or Corrosive Emotion implies a relationship or emotion that has deteriorated ...
-
侵蚀了爱情
[qīn shí le ài qíng]
Eroded Love : This implies that love might have been affected by something adverse maybe misunderstandings ...
-
毁于情烂于心
[huĭ yú qíng làn yú xīn]
Destroyed By Affection Decayed Within Heart Implies being hurt badly by intense affection towards ...
-
淡了你的爱
[dàn le nĭ de ài]
Translated as Your love has faded it reflects on a relationship that once was but is now lost due to ...
-
变质了变心了
[biàn zhì le biàn xīn le]
This implies a relationship where feelings and the nature of connection have changed or become tainted ...