闭眼羞花
[bì yăn xiū huā]
A classic Chinese metaphor meaning 'Closing the eyes can put flowers to shame' implies immense beauty. Used to suggest a very attractive person who, even when not trying, has significant appeal or beauty, traditionally attributed to females in ancient Chinese literature.