甭管姑娘美不美
[béng guăn gū niáng mĕi bù mĕi]
'Don't care whether the girl is pretty or not'. This suggests nonchalance towards physical appearances. It might represent either indifference in matters concerning appearance or a focus on qualities beyond outward looks.