北巷烈阳南巷清风
[bĕi xiàng liè yáng nán xiàng qīng fēng]
This translates into 'Fierce Sun in the North Alley, Gentle Breeze in the South Alley.' By juxtaposing fierce sunlight against gentle breezes in adjacent areas, one evokes a powerful image representing different extremes - intense heat (which could symbolize difficulty or adversity) versus refreshing coolness (conveying solace or respite), possibly suggesting duality in life experience or emotional fluctuation.