北故酒筱
[bĕi gù jiŭ xiăo]
This combines multiple poetic elements. A literal interpretation might be nonsensical but could suggest something akin to 'Northern Tales by the Wine Bamboo Flute'. This likely expresses an individual's admiration for the classical elegance and storytelling culture of northern regions in ancient Chinese literature.