Understand Chinese Nickname
北城初晴南城雨落
[bĕi chéng chū qíng nán chéng yŭ luò]
Translates as 'North City Clear After Rain and South City Drizzling', depicting scenes of different weather at one's north and south places, symbolically representing contrasts in life conditions.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
南巷初晴北巷末雨
[nán xiàng chū qíng bĕi xiàng mò yŭ]
It literally means clear skies in the south street and still rain in the north street This expresses ...
雨北凉城
[yŭ bĕi liáng chéng]
Cool city in the rain north It paints a picture of a place possibly an ideal or imaginary location where ...
北城以北天未晴南城以南雪未凉
[bĕi chéng yĭ bĕi tiān wèi qíng nán chéng yĭ nán xuĕ wèi liáng]
Roughly translating to North of the North City the sky remains overcast while south of South City ...
北镇初晴南城末阴
[bĕi zhèn chū qíng nán chéng mò yīn]
The north town greets its early sunny day while south city bids farewell to the last clouds A poetic ...
北城的雨半伤南城的夏半凉
[bĕi chéng de yŭ bàn shāng nán chéng de xià bàn liáng]
Translating to the rains in Northern city partly injure while summers in the southern city cool by ...