半真玩笑
[bàn zhēn wán xiào]
'Half-True Joke,' signifies a person's feeling when he or she says or does something as if jokingly but also half seriously. It could also imply life or the way people communicate are sometimes ambiguous, unclear if things are true or just kidding around.