半生长情
[bàn shēng zhăng qíng]
Directly translates to 'half-life passion'. It poetically refers to enduring love that has lasted half a lifetime. This indicates a deep bond or affection nurtured over considerable time, embodying loyalty and steadfastness in personal relationships.