半热半火半爱情半冷半凉半幸福

Translates directly into 'half-warm, half-passionate romance, half-cold, half-cool yet still happy'. Possibly reflecting on complex romantic relationships where positive emotions do not fully outweigh negative sentiments, leading neither strictly happy nor miserable outcome but somewhere in between balance point.