半面妆倾天下
[bàn miàn zhuāng qīng tiān xià]
Translates as 'half face makeup enchanting the world'. Inspired by ancient Chinese beauty standards where half-finished looks could be strikingly captivating. Used today, it might describe someone who is stunningly attractive with just minimal effort or preparation.