半梦半空 Half Dream Half Void : Suggests living in limbo torn between imagination

Relation Nicknames

一半梦想 [yī bàn mèng xiăng]
Half Dream indicates that the person is on a journey partially living in reality and half immersed ...
困死在梦里 [kùn sĭ zài mèng lĭ]
Trapped to Death in a Dream conveys being hopelessly and terminally stuck inside a dream indicating ...
深海半梦 [shēn hăi bàn mèng]
It translates to halfdream in the deep sea This could represent a mystical surreal or introspective ...
谁是你的不醒梦 [shéi shì nĭ de bù xĭng mèng]
Questions about whose dream does one remain trapped in unconsciously ; carries philosophical ...
半疯半傻半梦半醒 [bàn fēng bàn shă bàn mèng bàn xĭng]
Halfcrazy halfsilly halfdreaming halfawake illustrates a state where reality dreams and ones ...
半梦半傻半疯癫 [bàn mèng bàn shă bàn fēng diān]
Half in dreams half in folly half in madness It describes someone who may seem a bit irrational or dreamy ...
半生若梦 [bàn shēng ruò mèng]
Translating roughly to Half of Life As A Dream this reflects a belief that much of life is transient ...
半梦离哓 [bàn mèng lí xiāo]
Half Dreaming and Departure sounds like a very poetic way of talking about a dream or fantasy which ...
半梦间 [bàn mèng jiān]
In half a dream implies living between reality and imagination or fantasy suggesting a life blurred ...