半颗糖也有过分的甜
[bàn kē táng yĕ yŏu guò fēn de tián]
'Even half a candy can be too sweet' conveys the idea that small pleasures can still overwhelm someone due to their intensity or emotional depth. It might reflect on enjoying simple yet powerful joys in life.