半场梦一场空
[bàn chăng mèng yī chăng kōng]
'Half a Dream, All Emptiness' conveys disillusionment with past dreams that seemed promising yet turned out to be hollow. This could refer to experiences where high hopes were not met or desires failed to materialize, leaving behind an emptiness.