白云还独散

Translates to 'The white cloud still disperses alone,' which can suggest feelings of solitude or melancholy. The imagery of a lone white cloud dispersing evokes an atmosphere of tranquility tinged with loneliness, where despite beautiful scenes, there remains a sense of isolation.