百里情深抵不过他人笑靥 It expresses No matter how Deep Affection is even

Relation Nicknames

万里深情不及她人无言勾引百里情深不及他人笑言诋毁 [wàn lĭ shēn qíng bù jí tā rén wú yán gōu yĭn băi lĭ qíng shēn bù jí tā rén xiào yán dĭ huĭ]
Deep affections from afar cannot match anothers silent charm ; heartfelt emotions cannot withstand ...
百里情深不及他人笑颜诋毁 [băi lĭ qíng shēn bù jí tā rén xiào yán dĭ huĭ]
Bai Li Qing Shen Bu Ji Ta Ren Xiao Yan Di Hui Even if we have deep affection it still cant compete with ...
百里情深不及他人无言勾引 [băi lĭ qíng shēn bù jí tā rén wú yán gōu yĭn]
This means deep affection over a great distance a hundred li refers to a vast stretch here falls short ...