百里情深不及他人笑言诋毁万里深情不及她人无言勾引
[băi lĭ qíng shēn bù jí tā rén xiào yán dĭ huĭ wàn lĭ shēn qíng bù jí tā rén wú yán gōu yĭn]
The phrase can be roughly translated to 'A hundred miles of deep affection cannot withstand others' mockery and insults; ten thousand miles of deep feelings cannot compete with her silent temptation'. This suggests that strong emotions are powerless against criticism or comparison, expressing a deep sadness and resignation.