百毒不侵的都无药可救过
[băi dú bù qīn de dōu wú yào kĕ jiù guò]
'Impervious to all harm but also beyond saving', this describes someone who is tough and immune from various adversities and pains, but simultaneously implies they cannot be changed or healed anymore by any external intervention.