把作业装进篮子里去 Translated as Put Homework in the Basket this may humorously

Relation Nicknames

老师我的作业昨晚私奔了 [lăo shī wŏ de zuò yè zuó wăn sī bēn le]
Teacher my homework ran away last night This uses humor to excuse missed work assignments by comparing ...
作业请你滚回家 [zuò yè qĭng nĭ gŭn huí jiā]
Homework Please Go Home Its a funny phrase used to express frustration with homework overload wishing ...
作业你啥时才离开我 [zuò yè nĭ shá shí cái lí kāi wŏ]
The term homework here is used playfully asking sarcastically when it will finally be completed ...
作业就是矫情 [zuò yè jiù shì jiăo qíng]
Literally translated it means homework is acting coquettish or being pretentious It suggests the ...
作业老是拖后腿 [zuò yè lăo shì tuō hòu tuĭ]
The phrase translates literally as Homework Keeps Dragging Me Down A metaphorical usage to imply ...
不写作业在找死 [bù xiĕ zuò yè zài zhăo sĭ]
Loosely translated as Not doing homework invites death A humorous exaggeration often used by students ...
作业拖延症 [zuò yè tuō yán zhèng]
A humorous selfdeprecatory remark on ones habit of procrastinating homework Refers humorously ...
作业你又皮痒了吧 [zuò yè nĭ yòu pí yăng le ba]
This name humorously expresses exasperation towards procrastination or the struggle with homework ...
我把暑假作业吃了 [wŏ bă shŭ jiă zuò yè chī le]
Translated as I ate my summer vacation homework it uses a humorous exaggeration to describe the procrastination ...