把归期说 To talk about a returning date could imply making a promise for reunion

Relation Nicknames

無归期 [wú guī qī]
Meaning no return date this implies uncertainty about when — or if — a reunion or return will happen ...
觅归期 [mì guī qī]
This can mean searching for the date of return It could reflect anticipation of reunion travel plans ...
又见归人 [yòu jiàn guī rén]
Meeting The Returnee Again : Indicating a reunion with someone returning possibly after a long ...
约归期 [yuē guī qī]
Approximate Return Date It conveys anticipation and hope for a reunion or comeback commonly used ...
未有归期 [wèi yŏu guī qī]
Without a date of return suggesting an indefinite departure with no certain time to return often ...
若有归期 [ruò yŏu guī qī]
Translates into if there is a date to return highlighting the uncertain hope or wish for a reunion ...
他朝再会 [tā cháo zài huì]
It means meet again in the future This indicates hope for a reunion perhaps after some period of separation ...
我许你归去 [wŏ xŭ nĭ guī qù]
I allow you to return The phrase implies offering permission or a promise for reunion or reversion ...
许个归期 [xŭ gè guī qī]
Promise a Date to Return expresses a wishful expectation or hopeful promise to reunite with someone ...