傲娇女高冷男
[ào jiāo nǚ gāo lĕng nán]
Refers to 'proud girl meets aloof boy.' Typically describing two types of personalities - a woman who acts snobbish but actually cares about others deeply inside and a man keeping distant from crowds with cold behavior exteriorly while hiding his inner warmth underneath.