暗恋臆想
[àn liàn yì xiăng]
'An lian yi xiang' translates as secret love or unrequited feelings combined with imaginations. The phrase captures the emotions and imaginings people go through in a one-sided love story, including idealizing the object of affection, creating scenarios about them and so on.