爱与时光终年不遇
[ài yŭ shí guāng zhōng nián bù yù]
Love and time never meet throughout years conveys a sense of regret and lost opportunity, suggesting moments of love may pass by due to various reasons. It is melancholic in nature, referring to something significant being lost.