爱无痕
[ài wú hén]
The meaning here is love without any trace or mark. It may reflect the hope for love not leaving regrettable marks or wounds on each other, i.e., love can exist and fade gently, not disturbing lives forever. It's a romanticized expression of how the ideal love should be - deep and profound but eventually harmless.