爱情就是先红了脸后红了眼
[ài qíng jiù shì xiān hóng le liăn hòu hóng le yăn]
Love first turns cheeks red with blushes and then turns eyes red with tears. This portrays the progression of intense emotion from initial affection and happiness leading eventually to sorrow and pain within a romantic relationship.