爱情碍情
[ài qíng ài qíng]
Translating directly as 'Love hinders love,' this suggests an irony or contradiction where the feeling of love creates barriers for its own flourishing. Perhaps pointing out situations where loving feelings cause complications or problems within relationships.