爱平淡无奇
[ài píng dàn wú qí]
This translates as 'Love Is Plain and Uninteresting'. A rather pessimistic or apathetic perspective about love. It expresses cynicism toward relationships possibly due to negative experiences or unrealistic expectations from past romantic involvements. In contrast, it might simply be a way to present themselves as someone pragmatic, indifferent, detached, or skeptical toward matters of the heart.