暧昧不清
[ài mèi bù qīng]
'Ambiguous' or 'Unclear Affections'. Often used to describe a relationship or emotional situation that isn't clearly defined or expressed, which might suggest the owner appreciates a certain level of mystery in life or relationships.