暧昧不明
[ài mèi bù míng]
'Ambiguous Relationship' or 'Unclear Affection' implies an unclear or uncertain relationship between people, typically romantic interest, without explicitly defined boundaries or status. It captures feelings of vagueness in human relations.