爱恨难分辨
[ài hèn nán fēn biàn]
'Love and Hate Hard to Distinguish' implies a confusing mix between love and hate, often referring to intense but conflicting emotions towards another person or situation, where feelings of affection and aversion become intertwined and hard to sort out.