-
所爱隔山海山海亦可平
[suŏ ài gé shān hăi shān hăi yì kĕ píng]
Translated literally this phrase means Although my love is far separated by mountains and seas these ...
-
深碍阻爱
[shēn ài zŭ ài]
This phrase conveys a feeling of deepseated obstacles in love It could signify challenges misunderstandings ...
-
情难
[qíng nán]
Translated to Love Is Difficult This highlights the complexity of romantic feelings or the trials ...
-
爱情所谓的碍情
[ài qíng suŏ wèi de ài qíng]
Socalled obstacles in love suggests challenges or difficulties one encounters in love reflecting ...
-
感情阻碍
[găn qíng zŭ ài]
It refers to obstacles in a romantic relationship symbolizing the challenges and difficulties ...
-
爱着就是碍着
[ài zhe jiù shì ài zhe]
A clever play on words that translates roughly as Loving is hindering or Love creates obstacles This ...
-
深爱却成了深碍
[shēn ài què chéng le shēn ài]
Translates to deep love has become a profound obstacle Suggests a situation where once loving now ...
-
难以长情
[nán yĭ zhăng qíng]
Literal translation means It Is Hard to Fall Truly in Love or Hard to Sustain a Longlasting Affection ...
-
爱就碍
[ài jiù ài]
Love is Obstacle This conveys a person might view love or strong emotion as an obstacle or impediment ...