坐在巷口的那对狗男女
[zuò zài xiàng kŏu de nèi duì gŏu nán nǚ]
The literal translation is 'The dog man and woman sitting at the alley entrance.' It may refer humorously or pejoratively to scandalous lovers who frequent certain places, which could indicate cynicism or disapproval.