-
难再回首泪眼垂首
[nán zài huí shŏu lèi yăn chuí shŏu]
Tearful Reflections With Hanging Head : Conveys deep remorse or nostalgia where remembering past ...
-
曲终沾染那曲浮伤花开泫然那段流失
[qŭ zhōng zhān răn nèi qŭ fú shāng huā kāi xuàn rán nèi duàn liú shī]
Conveys sorrow over past events that caused emotional scars with the image of blooming tears suggesting ...
-
回眸泪飘流
[huí móu lèi piāo liú]
Turning back tears stream down It depicts a melancholic moment evoking an image of sadness captured ...
-
依稀看见那泪痕
[yī xī kàn jiàn nèi lèi hén]
Dimly seeing those tear marks — reflects a poignant memory of tears indicating a bittersweet nostalgia ...
-
我们的眼泪都在复习着过去
[wŏ men de yăn lèi dōu zài fù xí zhe guò qù]
Expresses the idea that tears shed are often revisiting or reliving past experiences indicating ...
-
那年落泪
[nèi nián luò lèi]
Tears Fell That Year It evokes nostalgia or melancholy about an event from the past where tears were ...
-
未干泪痕
[wèi gān lèi hén]
Tear stains yet to dry This evokes imagery of recent sorrow or distress not fully processed hinting ...
-
风干泪痕倾身离
[fēng gān lèi hén qīng shēn lí]
This suggests parting with lingering sadness as if the tears have been dried by the wind It evokes ...
-
抹泪笑残阳心酸看过往
[mŏ lèi xiào cán yáng xīn suān kàn guò wăng]
Wiping tears while laughing at the sunset with heartache from reminiscing This evokes nostalgia ...