-
醉话当真
[zuì huà dāng zhēn]
醉话当真 can be understood as Believing the Drunken Talk Often refers to taking seriously the heartfelt ...
-
酒醉喃语
[jiŭ zuì nán yŭ]
This literally means ‘ mumbling in drunkenness ’ This could imply someone who expresses intimate ...
-
酒話
[jiŭ huà]
Simply translating 酒話 into English gives drunken talk This implies a candidness truthfulness ...
-
醉话见心
[zuì huà jiàn xīn]
Literally drunken talk reveals the heart it means words spoken when under the influence can be surprisingly ...
-
酒话醉
[jiŭ huà zuì]
酒话醉 implies talking drunk or being intoxicated while revealing ones true thoughts usually under ...
-
酒醉话语
[jiŭ zuì huà yŭ]
It translates to drunken talk meaning talking nonsensically when drunk often without censorship ...
-
酒味胡话
[jiŭ wèi hú huà]
Roughly translated as talking nonsense when drunk It reflects casual perhaps truthful yet nonsensical ...
-
清酒醉话
[qīng jiŭ zuì huà]
This translates to Talking drunk with clear wine It implies having heartfelt but likely nonsensical ...
-
对酒吹水
[duì jiŭ chuī shuĭ]
Literal meaning is talking nonsense while drinking It represents informal perhaps drunken banter ...