嘴角短烟手旁烟灰
[zuĭ jiăo duăn yān shŏu páng yān huī]
Literally 'Short Smoke at Mouth, Ashes by Hand,' it paints a picture of someone possibly dealing with life's troubles. It can also express contemplation through actions linked to smoking in challenging times.