最好的朋友是恋人
[zuì hăo de péng yŏu shì liàn rén]
Meaning 'The best friend is lover', it portrays the ideal where a close platonic relationship develops into romantic intimacy, valuing mutual understanding and compatibility as keys to a lasting partnership.