醉孤酒 It roughly translates to getting drunk on lonely wine denoting solitude

Relation Nicknames

饮一场孤酒 [yĭn yī chăng gū jiŭ]
This means to drink lonely wine alone depicting solitude and possibly melancholy while engaging ...
无人伴她与酒 [wú rén bàn tā yŭ jiŭ]
Translates to solitude and companionship with wine alone It implies feelings of loneliness where ...
酌酒独饮 [zhuó jiŭ dú yĭn]
It means slowly drinking wine alone This expresses a scenario of someone indulging in solitude and ...
惯饮孤独与酒作伴 [guàn yĭn gū dú yŭ jiŭ zuò bàn]
Directly translated as accustomed to drinking alone with wine for company it conveys someone who ...
烈酒和孤独 [liè jiŭ hé gū dú]
Strong Wine and Loneliness reflects an image of drinking strong liquor to comfort oneself against ...
有酒独醉今朝 [yŏu jiŭ dú zuì jīn cháo]
It translates as Drunk alone today with wine emphasizing a solitary enjoyment of alcohol often linked ...
醉红自暖 [zuì hóng zì nuăn]
Getting drunk and flushed with selfcomfort This reflects finding warmth and comfort within oneself ...
酒海独醉 [jiŭ hăi dú zuì]
Literally translated as getting drunk alone in a sea of wine it expresses the melancholy sentiment ...
孤独残酒 [gū dú cán jiŭ]
It stands for lonely with leftover wine The user probably likes to be alone enjoying drinking by themselves ...