总有个人让你念念不忘总有首歌让你单曲循环
[zŏng yŏu gè rén ràng nĭ niàn niàn bù wàng zŏng yŏu shŏu gē ràng nĭ dān qŭ xún huán]
Translates directly into 'There will always be a person who keeps lingering on your mind; there will always be a song that you play on repeat,' which conveys the idea that everyone might have a significant other in their life or a memorable melody that stirs deep feelings within us continuously, often symbolizing memories or love that lasts long after the initial encounters.