纵酒泼茶
[zòng jiŭ pō chá]
Loosely translated as 'pouring tea while drunk'. This nickname expresses a lifestyle of indulgence and unconventionality, perhaps even revelry or carefree attitude, inspired by classical Chinese poetry and art depicting the lives of poets and artists who lived freely and lavishly.