自心难控情不自禁
[zì xīn nán kòng qíng bù zì jìn]
Described as 'Heart uncontrollable; passion involuntary'. Expressing the struggle between reason and intense feelings which are not easy to manage, such as desire, love and longing. Suitable for individuals caught in situations where rational decisions seem outmatched by strong emotional impulses.