自古美人都是妖
[zì gŭ mĕi rén dōu shì yāo]
Historically beauty has an almost magical charm. Translated directly, it means 'since ancient times, beauties have been seen as demons/seducers/spirits'. This nickname indicates an appreciation of beauty, but perhaps carries a tone of skepticism or a double-edged view towards the power of feminine allure, considering how traditional stories often regard overly charming women with suspicion or as bearers of calamities in ancient folklore or novels.