装作若无其事
[zhuāng zuò ruò wú qí shì]
Translated directly as 'pretending nothing has happened,' suggesting the character has gone through something but chooses to appear unfazed by it. They hide true feelings and pretend not to be disturbed by things around them, perhaps reflecting resilience or stoicism or being too proud to reveal one's inner thoughts.