装逼引领时尚
[zhuāng bī yĭn lĭng shí shàng]
This is a humorous phrase that literally says ‘acting pretentiously sets new trend/fashion’. 'Acting pretentious' usually carries negative connotations but here it’s made ironic, turning what is considered negative into something seemingly admirable, reflecting a kind of satirical humor within some sections of Chinese online community towards materialism.