竹马来弄青梅
[zhú mă lái nòng qīng méi]
Based on an ancient Chinese proverb, meaning two people growing up together playfully. The bamboo horse ('zhu ma') refers to a toy horse kids pretend to ride by walking around with, while the plum tree fruit is also part of early childhood memories symbolizing purity in early interactions between boys and girls.