煮酒听山雨
[zhŭ jiŭ tīng shān yŭ]
'Cooking wine while listening to mountain rain' depicts a quiet and poetic lifestyle enjoyed during moments such as a rainy day near mountains. In traditional Chinese aesthetics, it reflects a refined taste for tranquil pleasures of simple and peaceful living in harmony with nature.